The Arc’teryx Women’s Atom Hoody can warm climbers, hikers, and commuters alike, thanks to its versatile fit and resilient performance.